Lettura di Matsukaze (Vento tra i pini, teatro Nō) di Zeami Motokiyo a cura di Marco Taddei (Libreria Incrocio Quarenghi, giovedì 14 marzo 2019, ore 17.30-19.00)
Nō significa “arte, abilità” e indica l’essenza di ciò che è alla base di una delle forme del teatro giapponese classico. Nato nel Quattrocento dall’evoluzione e sistematizzazione di un ricco patrimonio precedente, il teatro Nō non persegue l’imitazione della realtà ma la creazione di una forma poetica. È l’espressione del gusto, raffinato fino all’astrazione, delle corti aristocratiche. Matsukaze (Vento tra i pini) è un’opera in cui sono protagonisti i fantasmi di due sorelle figlie di un povero fabbricante di sale. Una notte, alla luce della luna, esse appaiono a un pellegrino per raccontare la loro triste storia d’amore. L’opera, attribuita a Zeami, considerato il fondatore del teatro Nō, è una delle più celebri del repertorio per la sua atmosfera malinconica e poetica.