Winter school internazionale | Winter school internazionale di traduzione letteraria "Pace e guerra"

16 dicembre 2024 10:00 - 20 dicembre 2024 16:00
Eventi/attività di formazione
Persona di riferimento: 
Prof.ssa Michela Gardini, michela.gardini@unibg.it
Strutture interne organizzatrici: 
Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture Straniere

La Winter School coinvolge le aree della lingua e letteratura francese, russa, araba, italiana.
La finalità è offrire agli studenti un’attività professionalizzante, coniugata a una riflessione critica intorno al trattamento letterario-traduttivo di un tema di forte attualità, indagato nel suo divenire storico.
Il plurilinguismo è proposto come strumento di dialogo e di pace, per una cittadinanza attiva e consapevole.

Lunedì 16 dicembre 2024

10.00 - Michela Gardini, Ornella Discacciati, Lucia Avallone (Università degli studi di Bergamo)

Martedì 17 dicembre 2024

10.00 - Michel Pretalli (Université de Franche-Comté)

14.30 - Seminario francese-italiano, Teresa Manuela Lussone (Università di Bari “Aldo Moro”)

Mercoledì 18 dicembre 2024

10.00 - Fethi Nagga (Université de Tunis “El Manar”)

14.30 - Seminario arabo-italiano, Angela Daiana Langone (Università di Cagliari)

Giovedì 19 dicembre 2024

10.00 - Margherita De Michiel (Università di Trieste)

14.30 - Seminario russo-italiano, Leonardo Pignataro (traduttore)

Venerdì 20 dicembre 2024

10.00 - Conclusione dei lavori

14.30 - Exposés degli studenti

 

Crediti: 3 CFU, come scelta libera o sovrannumerari, previa richiesta al Consiglio di Corso di Studio.